A la llengua russa hi ha una capa lèxica en la qual les paraules solen anomenar-se arcaismes. Pràcticament no s'utilitzen en la parla moderna. Però l'autor d'obres sobre el passat ha de saber què significa, per exemple, la paraula "alegria". Aquests coneixements també seran útils per al lector que prefereix novel·les històriques o contes.
Significat lèxic
Els diccionaris explicatius diuen que la paraula "alegria" és una designació d'un sentiment d'alegria, plaer, gràcia. Fins i tot podeu donar un exemple del seu ús en la parla. Aquí hi ha una frase: "Mirar els camps d'orelles és una alegria! Aquesta sensació de delit i plaer és difícil de plasmar amb paraules!”
També hi ha un segon significat de la paraula. Normalment designen un objecte (animat o inanimat) que aporta alegria a una persona. "Tota la meva alegria és la mateixa flor escarlata que vas arrencar amb tanta imprudència, comerciant!"
Molt sovint s'anomenava aquesta paraula tan bonica a un ésser estimat. Poca gent avui no està familiaritzada amb una cançó sobre l'alegria,una noia de somni que viu en una torre, on és difícil passar-hi. Sovint es canta en un cercle proper per persones que celebren algun esdeveniment agradable.
Alegria en la toponímia
Molts noms de ciutats, pobles, pobles eren donats per persones de tal manera que corresponien al seu aspecte o finalitat. Així van aparèixer les ciutats de Zelenogorsk i Mezhdurechensk. I el poble de Vidnoye, que avui s'ha convertit en un assentament bastant gran? Es pot anomenar una ciutat preciosa.
Coneixent el significat de la paraula “alegria”, és fàcil imaginar quins sentiments tenien els habitants pel poble, donant-li un nom tan sonor i bonic. Hi ha una trentena de pobles i pobles marcats al mapa com Otrada a Rússia i Ucraïna. Només a la regió de Samara es van observar dos assentaments d'aquest tipus: als assentaments rurals de Zakharkino i Elshanka. I a la regió de Riazan, hi ha fins a tres pobles del mateix nom. Hi ha el mateix nombre de Joy a la regió d'Oryol.
Avui, molts pobles rurals en construcció s'anomenen Otrada. Sí, i les botigues del mateix nom, els centres comercials i les empreses ara no es poden comptar.
Pseudònim d'un poeta rus
Nikolai Karpovich Turochkin, que va néixer a la província de Voronezh el 1918, era aficionat a la poesia. Ell mateix va escriure una poesia meravellosa. Nikolai Karpovich va començar a publicar les seves obres sota el pseudònim Otrada als mitjans locals el 1938.
Durant la guerra finlandesa, Nikolai Turochkin es va oferir voluntari al front. Allà, prop de Suoyarvi, va ser assassinat, sent envoltat. El seu company d'estudiant i camarada Aron Kropstein, també poeta, va intentar portar el cos d'un amic del camp de batalla, però també va ser assassinat.
Pòstumament Otrada Nikolai Karpovich va ser admès a la Unió d'Escriptors de l'URSS. Els anys 1963, 1964 i 1965, els poemes del poeta es van publicar a les col·leccions "Noms en verificació", "Through Time", "Green Stars Roam".
