Preciosos noms femenins orientals i el seu significat

Taula de continguts:

Preciosos noms femenins orientals i el seu significat
Preciosos noms femenins orientals i el seu significat

Vídeo: Preciosos noms femenins orientals i el seu significat

Vídeo: Preciosos noms femenins orientals i el seu significat
Vídeo: The Voynich Manuscript 2024, Abril
Anonim

Als països de l'Est, és costum celebrar amb alegria el naixement d'un nen, perquè aquest és el futur cap de família, el guanyador i successor del cognom. Al mateix temps, l'Alcorà diu que l'aniversari d'una nena cal alegrar-se. Però en qualsevol circumstància, el naixement d'un nen és una gran felicitat i el següent pas important és triar un nom.

Normes per triar un nom

Els pares moderns ja no donen molta importància al nom de la seva descendència. Molt sovint, només es guien per la bellesa del nom, una bona combinació amb el patronímic. Això no és ni bo ni dolent. No obstant això, a la majoria de països de l'Est, s'afronten amb reverència a aquest problema.

Naturalment, els pares miren l'eufonia del nom, però l'èmfasi principal es posa en la feminitat i l'atractiu, suposant que d'aquesta manera la nena creixerà amable i amable.

Foto de família
Foto de família

Noms femenins orientals i els seus significats

Abans de l'arribada de l'islam a Orient, els àrabs no tractaven molt bé els seus fills, especialment les nenes. I van transmetre la seva actitud a través del nom, per exemple, Bagida volia dir "despreciable", i Dzhusama - en general, "nit".malson.”

En moltes famílies, les noies van començar a recollir noms que s'esmenten a l'Alcorà i estan associats amb el Profeta. També sovint la filla rep un nom que significa una planta o flor preciosa.

El desig de posar a una filla el nom d'un parent proper se sol suprimir, ja que es creu que heretarà no només el nom, sinó també el destí de la dona de la qual portarà el nom.

Amira

Aquest nom femení oriental és força popular entre els musulmans i els àrabs. El nom prové del mascle - Amir. Vol dir dama o princesa. Al món àrab, els governants eren anomenats emirs, cosa que és semblant al nostre estatus de "príncep". Amira significa literalment "esposa de l'emir". Per a alguns pobles, Amira significa "floreix" o "pròsper".

Les noies amb aquest nom es caracteritzen per ser nens mòbils i alegres, amables i sociables. Els emirs són una mica tímids i avergonyits pels elogis que reben. Les noies solen tenir molts talents, ballen i canten molt bé.

Les debilitats inclouen la salut, normalment hi ha problemes amb el cor i els ronyons, però a una edat bastant madura.

Al calendari de l'església ortodoxa, aquest nom no apareix.

Basim

Basim també és un nom femení oriental força popular. Es creu que les noies amb aquest nom tenen una predisposició a la vida d'un ascètic, estan disposades a fer sacrificis perquè la persona al seu costat sigui feliç. D'una banda, aquesta és una qualitat meravellosa, però d' altra banda, Basim ha de tenir un objecte de culte constant, pel qual es pot fer qualsevol sacrifici.

No obstant això, els propietaris d'aquest nom poden enfrontar-se a la solitud a causa de les exigències excessives d'una parella. Sovint, l'amor arriba a aquestes dones en els seus anys de decadència.

Varda o rosa
Varda o rosa

Warda

Aquest nom femení oriental es tradueix com a rosa. Per regla general, les noies amb aquest nom són molt amoroses i afectuoses. S'esforcen per l'ideal en tot i exigeixen la mateixa actitud davant la vida dels altres.

Wards saben estimar sincerament i lliurar-se a aquest sentiment al 100%. Al mateix temps, el principal suport a la vida és només la fe en tu mateix.

Gulnara

El següent a la llista de noms femenins orientals cal destacar Gulnara, traduït de l'àrab "com una flor", o més precisament, "una flor de magrana". Al nostre país, aquest nom es troba sovint a les repúbliques de Bashkiria i Tatarstan.

Els propietaris d'aquest nom són inquiets i molt actius, tenen un gran sentit de l'humor. A les noies no els agrada estar soles. Estudiar per a ells és força difícil, però tenen una memòria excel·lent. Amb l'edat, les emocions disminueixen, però la sociabilitat no desapareix.

Gulnars ballen molt bé i estimen els esports. Tenen una bona immunitat, però tendeixen a tenir sobrepès.

Jannat o Jardí de l'Edèn
Jannat o Jardí de l'Edèn

Jannat

Aquest bonic nom femení oriental modern és força comú a tot el món. Significa "Jardí de l'Edèn". La característica principal de les noies amb aquest nom és que són molt sociables, constantment es coneixen. Amb l'edat, el caràcter pràcticament no canvia, però la capacitat de sobriavaluar les persones que t'envolten. Per tant, Jannat prioritza les relacions a llarg termini en tots els àmbits de la vida.

Els propietaris d'aquest nom solen controlar acuradament la seva figura, de manera que no hi ha preferències especials en la roba, perquè qualsevol els convé. Les relacions amb la parella es construeixen a partir de la tendresa i fins i tot, en certa mesura, de l'obsequiositat.

Zuhra

El nom té diversos significats, però sovint es tradueix com "brillant, brillant, bonic". Els àrabs comparen el nom de Zuhra amb el nom de Venus. I si mireu el diccionari uzbek, el nom es tradueix com "radiant o radiant".

La naturalesa de les noies es pot descriure com a capritxosa i una mica histèrica. Els nens amb aquest nom s'obren amb qualsevol pretext. Però tenen un gran propòsit i no només han de fixar-se objectius, sinó també aconseguir-los.

Zuhra té una intuïció excel·lent, però sovint evita problemes com un estruç.

Les nenes nascudes a la primavera són sensibles, les que neixen a l'hivern són tossudes i impulsives.

Camille vol dir perfecte
Camille vol dir perfecte

Camilia

Un altre bonic nom femení oriental - Camille, traduït literalment de l'àrab significa "perfecte". Aquestes noies són molt exigents amb elles mateixes, amb la seva roba i ho mantenen tot en ordre. No suporten la rudesa. Exteriorment, solen ser atractius, encantadors i educats, de manera que els seguidors no tenen fi. Però l'elecció d'una parella es basa en uns requisits i unes regles clares, ja que Camille tria una persona per a tota la vida.

Lina

Aquest nom s'interpreta com a "tendre" (enpaïsos àrabs) i amb raó es pot anomenar internacional. Per tant, encara hi ha molta polèmica sobre el seu origen. Es troba a la mitologia grega i romana antiga. També hi ha l'opinió que aquesta és només una versió abreujada d'alguns noms.

La naturalesa de les noies amb aquest nom és secreta i independent. Aquestes són futures dones. Per regla general, a la infància, la filla té un fort conflicte amb la seva mare. De petita, Lina ja parla com una adulta, és capaç de percebre una gran quantitat d'informació i és força artística.

Malika - petita mestressa
Malika - petita mestressa

Malika

Nom femení oriental molt bonic i modern - Malika. També hi ha diverses versions del seu origen, segons l'estrès pot canviar el seu significat. Si l'èmfasi està en la primera síl·laba, aleshores en traducció significarà "àngel", i si en altres (3 o 4), ja s'interpreta com a "reina" o "amant". En qualsevol cas, aquesta és la versió femenina del nom masculí - Malik, que significa - "rei" o "monarca".

Fins i tot hi ha una teoria sobre l'origen eslau d'aquest nom i la formació a partir de l'arrel "mal". Els eslaus tenen un nom semblant: Malika, Malusha o Malukha.

Les noies amb aquest nom aprecien molt les tradicions de la seva gent i família. S'esforcen per l'estabilitat en tots els àmbits de la vida, són crédules i fàcilment enganyats. Encara que les nenes nascudes a l'hivern es caracteritzen per un esperit de lluita i coratge. Els nascuts a l'estiu són més suaus i tendres. Però tots els Malik estan units per un tret de caràcter com la impressionabilitat.

Nadira

És orientalel nom femení en traducció de l'àrab significa "joia". Els propietaris del nom són criatures imprevisibles i femenines. Al mateix temps, tenen una voluntat de ferro i poden fer qualsevol cosa.

De petita, la Nadira és entremaliada, no són alumnes excel·lents a l'escola, perquè els interessa més fer la seva afició que anar a l'escola. Convertint-se en una noia jove, els Nadirs capten constantment mirades d'admiració. Els agrada l'atenció i fan esport. En créixer, Nadira es converteix en una naturalesa decidida i altament moral. I per tenir salut, no es recomana que una noia begui alcohol i fumi.

Sabira - pacient
Sabira - pacient

Sabira

Un altre nom oriental femení inusual, a més de molt bonic: Sabira, que significa "pacient" en traducció.

Les dones amb aquest nom estan disposades a sacrificar-ho absolutament tot pel bé d'un ésser estimat. Tanmateix, la tutela excessiva molesta als altres, això s'aplica als fills i al cònjuge. Molt sovint, les noies amb aquest nom no es casen, ja que són massa dedicades a la casa del seu pare.

Al mateix temps, aquesta és una personalitat brillant, exigent, però disposada a renunciar als seus plans pel bé de la seva família. I això és un gran risc per "dispersar-se" per petites coses i no aconseguir el vostre propi objectiu.

Dones orientals modernes
Dones orientals modernes

Noms populars de dones orientals i els seus significats

En l'última dècada, hi ha hagut una moda per als noms suaus, per exemple, Manal, Amal, Iman i Mona. Juntament amb això, les estadístiques d'Egipte, Jordània i una sèrie d' altres països àrabs destaquen altres noms:

Lyayang Vol dir suavitat i tendresa. No hi ha cap persona significativa amb aquest nom a la història dels països de l'est, tot i que segons les estadístiques de 2009 a Jordània, el nom va ocupar el cinquè lloc a la llista de noms populars.
Jana Aquest nom el mateix 2009 a Jordània va ocupar el segon lloc a la llista. Significa "fruites fresques" i s'esmenta a l'Alcorà.
Razan Literalment traduït com a "necessitat de domini". Aquesta necessitat no desapareix amb l'edat, sinó que, al contrari, la por a un adversari fort no fa por.
Shahd Traduït com a "bresca"

Segons sembla, els pares d'avui d'Orient trien noms més per consonància que no pas pels principis dels seus besavis. Encara que encara no és costum que aquests pobles diguin als seus fills noms de kafirs, és a dir, infidels. Pel que fa als mateixos pobles eslaus, molts noms orientals generalment no són adequats a causa de la dificultat de pronunciació i so en rus o en una altra llengua eslava.

Recomanat: