Durant les principals competicions esportives internacionals a aeroports, estacions de tren, números de cotxes estrangers, etc., podeu veure un codi de tres lletres llatines al costat del nom del país. Aquestes són abreviatures internacionals per a països i territoris independents. Hi ha diversos sistemes per codificar noms.
Per què necessitem les abreviatures de país
En diferents idiomes del món, els noms dels països poden sonar i semblar completament diferents a causa de la diferència en l'alfabet, el tipus d'alfabet i l'aparença de les lletres. Per evitar confusions a l'espai internacional en esdeveniments polítics o esportius oficials importants, es van inventar diversos sistemes internacionals de noms abreujats dels països del món.
Els codis universals de diferents països i territoris independents ISO (ISO) van ser desenvolupats per les Nacions Unides. A més, hi ha una classificació del Comitè Olímpic Internacional, que no és exactament la mateixa que ISO, el sistema de codi propi de la Federació Internacional de Futbol (FIFA),Classificació russa GOST, però són molt menys populars i no aptes per a tots els esdeveniments i ocasions. A més de GOST, tots els sistemes anteriors utilitzen el nom abreujat dels països en anglès.
Tipus de sistemes de codificació internacional
ISO
El sistema internacional ISO-3166-1 es divideix en 3 categories més: Alfa-2, Alfa-3 i codificació digital.
Els codis alfa-2 consten de dues lletres llatines majúscules i els codis alfa-3 en tres. Els codis numèrics consten de tres dígits.
El sistema Alpha-2 s'utilitza quan el país ha de ser el més curt possible.
El sistema ISO és el més popular i el més utilitzat. Per obtenir el seu propi codi ISO, un país ha de ser membre de les Nacions Unides, o membre d'una agència especialitzada de les Nacions Unides, o participar en l'elaboració de la jurisprudència de la Cort Internacional de Justícia de l'organització.
IOC
El sistema de codificació del Comitè Olímpic Internacional es va desenvolupar sobre la base del sistema ISO Alpha-3, també consta de tres lletres llatines majúscules, però de vegades els codis no coincideixen. El sistema del COI s'utilitza als Jocs Olímpics i esdeveniments relacionats
FIFA
Els codis de lletres per als noms abreujats de països i territoris independents van ser desenvolupats per la Federació Internacional de Futbol. S'utilitzen en campionats de futbol i altres esports associats a la Federació Internacional de Futbol i a les confederacions continentals. Com ISO, Alpha-3 i sistemaEls codis de la FIFA del Comitè Olímpic Internacional consten de tres lletres llatines majúscules.
Com es formen els codis d'estat
Els noms de països abreujats són tres (rarament dues) lletres llatines majúscules. Les abreviatures no s'han de repetir entre si, i també han de ser tan intuïtives com sigui possible. Molt sovint, la primera lletra del codi i el nom de l'estat coincideixen, en alguns casos (per exemple, en el cas d'Austràlia), les dues o tres primeres lletres del nom del país s'utilitzen com a codi. Si el nom d'un estat o territori independent consta de diverses paraules, es poden utilitzar les primeres lletres de cada paraula al codi. De vegades s'utilitzen les primeres lletres de les síl·labes del títol.
Abreviatures internacionals d'alguns països
Codis d'alguns països populars i la seva comparació en diferents sistemes de codificació:
| País | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
| Austràlia | AU | AUS | AUS | AUS |
| Àustria | AT | AUT | AUT | AUT |
| Bielorússia | BY | BLR | BLR | BLR |
| Regne Unit | GB | GBR | GBR | |
| Alemanya | DE | DEU | GER | GER |
| Grècia | GR | GRC | GRE | GRE |
| Dominica | DM | DMA | DMA | DMA |
| República Dominicana | DO | DOM | DOM | DOM |
| Israel | IL | ISR | ISR | ISR |
| Índia | IN | IND | IND | IND |
| Espanya | ES | ESP | ESP | ESP |
| Itàlia | IT | ITA | ITA | ITA |
| Kazakhstan | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Canadà | CA | CAN | CAN | CAN |
|
Partit Popular Democràtic de Corea República |
CR | PRK | PRK | PRK |
| República Popular de la Xina | CN | CHN | CHN | CHN |
| Costa Rica | CR | CRI | CRC | CRC |
| Letònia | LV | LVA | LAT | LVA |
| Lituània | LT | LTU | LTU | LTU |
| Liechtenstein | LI | LIE | LIE | LIE |
| Mèxic | MH | FUR | FUR | FUR |
| Nova Zelanda | NZ | NZL | NZL | NZL |
| Emirats Àrabs Units | AE | ARE | Emirats Àrabs Units | Emirats Àrabs Units |
| Polònia | PL | POL | POL | POL |
| República de Corea | KR | KOR | KOR | KOR |
| Federació de Rússia | RU | RUS | RUS | RUS |
| Estats Units d'Amèrica | EUA | EUA | EUA | EUA |
| Tailàndia | TN | THA | THA | THA |
| Turquia | TR | TUR | TUR | TUR |
| Finlàndia | FI | FIN | FIN | FIN |
| França | FR | FRA | FRA | FRA |
| República Txeca | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Estònia | EE | EST | EST | EST |
| Sud-àfrica | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Jamaica | JP | JPN | JPN | JPN |
El sistema universal de codis que denoten els noms dels estats és necessari per a diversos esdeveniments internacionals, correu internacional, competicions esportives. Les anotacions breus i senzilles ocupen poc espai i les persones de tot el món les entenen, ja que el sistema és fàcil de recordar i intuïtiu.
