Sushnyak - què és? Múltiples significats de paraules

Taula de continguts:

Sushnyak - què és? Múltiples significats de paraules
Sushnyak - què és? Múltiples significats de paraules

Vídeo: Sushnyak - què és? Múltiples significats de paraules

Vídeo: Sushnyak - què és? Múltiples significats de paraules
Vídeo: Беслан. Помни / Beslan. Remember (english & español subs) 2024, Maig
Anonim

En escoltar la paraula "bosc sec", una persona s'imaginarà un bosc sec i sense vida. Un altre recordarà com volia beure aigua l'endemà al matí després d'una festa. El tercer presentarà la pesca d'hivern a Sibèria, on la terra seca és gel en capes. Quants altres significats d'aquesta paraula existeixen?

Passa que un dialecte conegut d'alguna zona utilitza una paraula comuna amb un significat diferent. En aquest cas, podeu explorar l'arrel de la paraula i els seus sinònims. Aleshores quedarà molt clar.

Sushnyak té set
Sushnyak té set

El que diuen els diccionaris

A partir del sufix queda clar que "terra seca" és un substantiu. Tots els diccionaris indiquen el seu significat com "arbres secs i branques individuals". Segons els exemples que es donen als diccionaris de Dahl, Efremova, Ushakov i l'acadèmic Maly, queda clar que la fusta seca s'anomena no només bosc sec, sinó també fusta morta: branques seques llançades pel vent des dels cims. Els sinònims d'aquest significat són "fusta morta", "fusta en guaret", "brossa".

Wictionary té dos significats més. La paraula col·loquial "sec" és una set de libació alcohòlica. I en l'argot juvenil el vi sec s'anomena vi sec.

És possible recollir fusta seca

No fa tant, es va aprovar una llei per la qual es poden recollir branques seques del bosc sense permís especial de les autoritats. En aquest sentit, molta gent té preguntes: què és la fusta seca i la fusta morta, és possible agafar un arbre talat per una tempesta i quin és el càstig per tala no autoritzada?

Col·lecció de brolles
Col·lecció de brolles

Les preguntes no són ocioses, tenint en compte que ja estan multades per apropiació d'arbres d'espècies valuoses. Resulta que ningú va anul·lar la decisió sobre la necessitat d'un permís de tala. Encara que l'arbre estigui sec, necessitareu un certificat de tala forestal. Però quan el bosc no es divideix en fusta morta i arbres sans, el càstig serà més estricte.

Per què tanta confusió? El cas és que per als forestals la fusta seca no és llenya. Pot ser til·la, del qual es tallen productes de fusta; làrix, anant a troncs, i altres espècies, molt valuoses només perquè s'assequen a la vinya. Per a una persona ignorant, tot això és llenya.

Exemples d'ús:

  • Vam recollir llenya seca per al foc, suficient per a tota la nit.
  • L'estufa es va encendre amb llenya seca, la llenya va resultar humida.
  • Van arribar experts per determinar la qualitat de la fusta seca. Es va decidir transportar els arbres en helicòpter.

Sushnyak - quan vulguis beure

La set intensa després de beure alcohol és un dels símptomes de la ressaca. La mucosa de la boca i la gola s'asseca, vols beure tant que és impossible emborratxar-te. Algunes persones pensen que en aquest moment el cos està molt deshidratat. Pel que sembla, per això aquest estat va rebre el seu nom."sec". Aquesta paraula descriu bé com se sent una persona.

Utilitzar l'exemple:

  • Em fa mal el cap, la fusta seca martelleja, deixaré de beure!
  • Després d'ahir, el sushnik em va torturar, res no ajuda.
  • Tot i que no se'l veu begut, evidentment pateix sequedat al matí: beu amb avidesa aigua de l'aixeta.
ressaca matinal
ressaca matinal

De fet, hi ha aigua al cos, però s'ha traslladat a les zones intercel·lulars i ha creat edema. El volum de sang es redueix, el cervell dóna un senyal sobre la necessitat de reposar amb urgència el subministrament d'aigua. Restaurarà el volum sanguini, eliminarà els productes de descomposició dels teixits, eliminarà la inflor i, amb ells, un mal de cap.

Sushnyak passa tant amb intoxicació alimentària com amb intoxicació. Els símptomes són semblants a l'alcohol. Però en aquest cas, pot haver-hi deshidratació, sense edemes, perquè hi ha una manca d'aigua catastròfica per mantenir la vida. Aquesta situació pot sorgir durant una caminada: a la calor, amb un fort esforç físic, quan el cos perd aigua molt ràpidament.

Sushnyak: el significat de la paraula entre els habitants de Sibèria

A Irkutsk i Xita, així és com anomenen gel d'un tipus especial. És una capa en capes, en la qual hi ha buits d'aire i grades de gel de diversos centímetres de gruix. A causa del fet que entre les capes de gel no hi ha aigua, sinó aire, aquest gel és sec i s'anomena terra seca. Sinònims de la paraula: "gel buit", "secat", "gel residual".

La terra seca es forma a l'hivern quan el riu es congela. Després de la congelació, no hi ha entrada d'aigua i l'aigua es converteix en gel a un nivell inferior. De vegades es forma terra seca sota el gel desprésescorrent d'aigua sota la capa superior de gel. Aquest gel no és apte per creuar, no pot suportar un cavall i pot ser perillós per a una persona.

llac congelat
llac congelat

Exemples d'ús:

  • Es va tallar un forat de gel mentre es pescava, va resultar que era terra seca.
  • A l'Amur, es va prohibir el moviment d'automòbils sobre gel per evitar trencaments per terra seca (gel residual).

F. Wrangel va escriure sobre aquest fenomen, dient que el cavall va caure pel gel, però quan el van treure, no es va mullar. Els iakuts van afirmar que hi havia diverses capes d'aquest tipus.

Sushnyak: argot estudiantil

Als joves els agrada utilitzar l'argot a les converses. Els psicòlegs anomenen això com una mena de joc, una oportunitat per unir-se a l'equip i ser reconegut com "un dels seus". Expressar pensaments en la llengua tradicional -col·loquial o literària- els alumnes comencen quan discuteixen problemes greus. A la vida quotidiana, sovint pots escoltar paraules difícils d'entendre.

En la llengua dels estudiants, "sushnyak" és vi sec. Als joves se li van ocórrer molts noms per als productes alcohòlics: "shampusik", "parlar", "pintar", "pivasik". Algunes persones pensen que el nom de vi "sec" es deu a la boca seca després d'ell, però no és així. En el vi sec, el sucre ha fermentat en alcohol, deixant-ne només una quantitat residual.

Utilitzar l'exemple:

  • Vam comprar pintures i fusta seca: no sabem a qui li agrada què (hem comprat vi negre i blanc, no sabem a qui li agrada què).
  • Nenes - shampusik i sushnyachok, i homes - vodka (shampusik és xampany).
  • Què has portat! És una canalla! No somBevem. Prendrien una mica de fruita seca o alguna cosa (el murmuri és un vi de fruita i baies fortificats barats).
Vi sec
Vi sec

Pot semblar que la paraula té una connotació aproximada. Però no ho és. En l'entorn juvenil han aparegut moltes paraules que es diferencien en una formació semblant -amb el sufix -ak (-yak). Alguns exemples són les paraules "inútil", "tard", "cool", "passatge", "penjant", "caminant". Bé, com podria no aparèixer una paraula tan figurada en lloc de dos "vi sec" àcid?

Conclusió

Com hem vist, la paraula té nous significats. Això probablement es deu a l'arrel que significa "seca". Sigui com sigui, la paraula viu i adquireix significats, de vegades molt figurats. Hi ha un desenvolupament de la llengua parlada russa.

Recomanat: