Quantes paraules creus que sap la persona mitjana? Tothom recorda el conegut fragment de l'obra immortal d'E. Petrov i I. Ilf "Les dotze cadires" sobre la comparació del vocabulari de Shakespeare i Ellochka el caníbal. La mateixa cita es pot citar com a confirmació de la hipòtesi que el lèxic d'una persona depèn de com sigui aquesta. Per exemple, el vocabulari d'una persona sense educació o d'un nen petit serà de diversos centenars; alfabetitzat: diversos milers.
I genis com Pushkin o Shakespeare tindran fins a quinze mil. Per cert, s'han de fer aclariments per compte d'aquest últim. El Diccionari de la llengua de Pushkin de quatre volums té 21.191 paraules. Els científics han calculat exactament aquest nombre de paraules utilitzades en totes les lletres i obres del famós poeta rus. El vocabulari del gran dramaturg anglès té una mica menys: unes quinze mil paraules. Però, segons algunes fonts, n'hi ha uns divuit mil. En relació a la gent normal, la imatge sembla una mica diferent. Però primer, anem a esbrinar què és un lèxic. També definim els conceptes de vocabulari passiu i actiu. Així que…
Què és un lèxic?
De la traducció literal del grec antic significa "paraula", "torn de paraula". La definició exacta del que és un lèxic és la següent: una combinació de paraules d'una llengua determinada, parts de paraules o una llengua que parla una persona determinada o un grup determinat de persones. El vocabulari és la part central del llenguatge que anomena, forma i transmet coneixement sobre qualsevol fenomen o objecte. És a dir, aquesta és una secció d'idiomes que estudia paraules, pronunciació, composició del discurs, etc.
Vocabulari passiu i actiu
Quan es tracta d'un determinat conjunt de paraules que una persona utilitza diàriament en el seu discurs, que utilitza per expressar els seus sentiments i pensaments, això implica un vocabulari actiu. L'ús i la combinatòria d'aquestes paraules poden variar. Però no deixa de ser una “eina” de pensaments, sentiments, accions. En el cas que una persona no utilitza certes paraules, però en coneix el significat (sovint molt aproximat), el reconeix en un text llegible, això significa un vocabulari passiu. El lèxic passiu inclou paraules d'ús especial: neologismes, arcaismes, paraules en préstec, molts dialectismes i similars.
Nombre de paraules del lèxic
S'ha de tenir en compte, tornant a la pregunta,què és un lèxic, que els diccionaris actius i passius són individuals per a cada persona. Depèn de l'edat, la professió, el nivell cultural general, les qualitats personals, els gustos i fins i tot el lloc de residència d'una persona. Segons les estadístiques, el vocabulari actiu d'un adult amb estudis superiors és de set a nou mil paraules. Passiu - vint-i-vint-i-quatre mil. Encara que en la comunicació diària ens ho fem amb només mil o dues mil paraules. Es diu que les possibilitats de la memòria humana són gairebé il·limitades. Per tant, podeu augmentar el vostre vocabulari amb seguretat i aprendre paraules estrangeres, enriquint així el vocabulari rus.
