Noms ossets: origen i significat. Llista de noms ossets moderns

2024 Autora: Henry Conors | [email protected]. Última modificació: 2024-02-12 04:56

Els noms que porten els pobles del nord del Caucas es consideren homogenis. Es formen sobre la base dels mateixos principis per a tots els pobles de la muntanya i tenen molt en comú. Al mateix temps, cada nació caucàsica té les seves pròpies tradicions de denominació. En el nostre article, analitzarem quin origen i significat tenen els noms ossets: femení i masculí. Aquí us explicarem quins d'ells són els més populars i moderns per als nens i les nenes d'Ossètia.

Origen dels noms ossets

Tots els noms del poble osset es poden dividir en tres grans grups. La seva formació va estar influenciada per diversos factors, com ara la religió o la captura per part d' altres pobles.

El primer grup inclou noms primordials o nacionals associats als herois i personatges de l'èpica Nart. En els contes de les aventures dels Narts, els herois-bogatyrs posseeixen una força i un coratge sense precedents. Els famosos Narts de les llegendes es deien: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag i altres. Per tant, no és casualitat que els pares donin als seus fills aquests noms ossets: home o dona.

El segon grup inclou noms, l'aparició dels quals s'associa amb el desenvolupament del cristianisme. A més, quanla seva formació, es van formar dues formes alhora: russa i georgiana. Aquests són els noms: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia i altres. La majoria segueixen sent populars avui dia.

El tercer grup inclou noms que es van formar sota la influència de la religió musulmana. La majoria eren d'origen àrab (Murat, Alikhan, Amina, musulmà) i turc (Dengiz, Uzbek, Abai). Molts noms ossets provenien de pobles iranians que es consideren els avantpassats dels ossets (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Llista de noms ossets de l'èpica Nart

Tots els noms de l'èpica Nart estan associats a llegendes i contes interessants. Aquests són noms com:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Exiliat.
Sainagon.
Fyron.
i altres.

En total, hi ha més de 50 noms ossets originals. Gairebé tots els va portar algun heroi destacat de l'èpica Nart. Així, per exemple, Akhsartag (Akhsar) és un nom molt popular entre els ossets. Akhsartag va ser un guerrer valent i avantpassat d'una de les famoses famílies ossètes. El següent heroi de l'èpica - Warhag - portava un trineu, el pare dels germans bessons Akhsar i Akhsartag. Traduït de l'osset antic, el nom significa "llop".

Molts noms ossets estan associats a les creences totèmiques de la gent: Arshaemog prové de la paraula "arsha" -"ós", Huari significa "falcó", Fyron - "ram", Kuydzi - "gos" i altres. Els noms de les dones provenen principalment dels noms de pedres precioses i metalls: Zarina (Zalina) significa "or", Ferdyg es tradueix de la llengua ossetia com "perla" i altres.

Noms i significats cristians

Els missioners russos i georgians, que van difondre el cristianisme entre els pobles ossets, van portar a aquest territori tradicions de denominació cristiana i bíblica d'origen grec antic, hebreu i llatí. Encara avui són uns dels més comuns entre la població d'Ossètia del Nord i del Sud.

Els noms masculins ossets inclouen: Aleg (brillant, sagrat), Athanas (immortal), Bogdan (donat per Déu), Ivan (gràcia de Déu), Kiril (mestre), Sergi (alt, venerable), Raman (romà).) i altres.

Els noms femenins ossets es formen canviant les terminacions russes: Aza (fort, fort), Annae (pietat, gràcia), Katya (pura, immaculada), Irae (pau, tranquil·litat), Marine (mar), etc. Són tan populars a Ossètia com els originals o nacionals.

Noms d'origen àrab-turc

Els noms d'origen turco-àrab estan profundament arrelats a la llengua osseta i ja es consideren tradicionals per a aquest poble. Els noms masculins d'aquest grup inclouen Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Hasan i altres.

Els noms ossets femenins també són transferits a la llengua osseta per l'Islam. Aquests inclouen: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, La Meca, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fàtima i altres.

Noms masculins populars ossets

Els noms que s'anomenen més sovint els nounats ossets avui tenen orígens diferents. L'elecció dels pares està més influenciada per les tradicions familiars, la religió i les preferències personals.

Avui aquests noms ossets per a nois són populars:

Aslan és un lleó.
Alan és el més significatiu.
Exiliat: heroi, heroi de l'èpica Nart.
Azamat és fantàstic.
Atsamaz - personatge de l'èpica Nart, cantant i músic.
Rustam és un gegant, un gegant, un heroi de l'èpica popular persa.
Es desitja Murat.
Timar és ferro.
Tamerlà és un lleó de ferro.
Zaur - mestre, cap.
L'islam està bé, saludable, correcte.
Kazbek és un jutge, just.

La llista conté exactament aquells noms que, segons les estadístiques, sovint s'anomenen nens nounats a Ossètia. Però recentment, els pares van començar a parar atenció als originals i nacionals que porten els trineus antics.

Noms femenins ossets moderns

Molts noms femenins entre els pobles ossets estan associats amb els noms de pedres precioses o emfatitzen certs trets de caràcter del seu propietari.

Noms ossets populars (femenys):

Zarina és or.
Sati és real, sensual.
Alana - divina, noble. Aquesta és la forma femenina del masculí Alan, formada afegint la terminació -a.
Zarema és ric.
Madina - traduït de l'àrab "ciutat gran". Derivat del nom de la ciutat de Medina.
Zemfira és rebel.
Tamara - " prové del mascle Tamar i significa "palmera datilera".

Els noms bells del poble osset no només s'anomenen aquells nens que van néixer al territori d'aquestes repúbliques. A tot Rússia, cada cop pots conèixer més nens que es diuen Timur, Tamerlà, Rustam, Sati, Alana, Zarina, etc.