L'origen del nom Isakov: història, significat, versions

2024 Autora: Henry Conors | [email protected]. Última modificació: 2024-02-12 04:51

Els cognoms russos són la història de l'etnografia i la vida del nostre país. Tenen arrels a l'antiguitat i porten certa informació sobre fenòmens, esdeveniments i objectes d'un període determinat.

Cada un de nos altres, recordant el seu cognom en la infància, ho repeteix com quelcom donat i significatiu. Però pocs de nos altres pensem en l'origen del nostre cognom. L'article parlarà del nom de la família Isakov, la seva història, significat i origen.

Versió de l'església de l'origen del cognom

L'origen del cognom Isakov està relacionat amb un nom propi i pertany a l'antiga forma dels cognoms nadius russos. Aquest nom genèric és un monument de la cultura i la història de la llengua russa.

La majoria dels cognoms russos es van formar a partir de noms ortodoxos de l'església, que estaven continguts al calendari de l'església: Sants. Els costums religiosos obligaven a posar el nom del nenl'honor d'un sant o personatge històric venerat per l'església. Així, després de l'expansió del cristianisme a Rússia, a la cultura dels eslaus van començar a aparèixer noms manllevats de les antigues llengües grec, hebreu i llatí.

L'origen del cognom Isakov està relacionat amb el patronímic del nom de baptisme Isaac. Segons la Bíblia, Sara, la dona d'Abraham, en la seva vellesa va rebre una predicció que tindrien un fill. Aviat van tenir realment un fill, que es deia Isaac, el nom es tradueix literalment com "riu". En el sentit original, Déu no s'anomenava pel nom, sinó només pel pronom El, per la qual cosa és probable que el nom es tradueixi com "Alegria de Déu". Els sants i patrons espirituals del nom són Isaac del Sinaí i Isaac de Pèrsia.

El nom Isak entre els nostres avantpassats eslaus va ser donat a un nen tan esperat. Els pares supersticiosos creien que un nom així evitaria problemes al nadó i evitaria totes les adversitats, les persones envejoses i els esperits malignes tindrien por de fer alguna cosa dolenta a un nen que tingués intercessors divins.

Probablement, els descendents d'Isaac van rebre primer el sobrenom dels fills d'Isakov o dels néts d'Isakov, i després el nom es va registrar com a nom hereditari genèric. Es creu que amb aquesta forma de formació del cognom, el patrocini i la protecció dels sants es reflecteix en tota la família.

Versió jueva i oriental

Segons una altra teoria sobre l'origen del nom Isakov, va arribar als pobles eslaus des d'Àsia. Al principi, probablement sonava com Iskhakov, iposteriorment es va ometre la lletra x en la parla col·loquial. La forma simplificada de pronunciació també es va fixar per escrit.

L'origen i la història del cognom Isakov fa referència als cognoms patronímics jueus (segons alguns estudiosos), és a dir, a noms genèrics que es van formar a partir de noms personals. El sobrenom del pare o de l'avi va servir com a nom i finalment es va convertir en dinàstic i hereditari.

En diferents comunitats, la tradició de nomenar era diferent. Però en totes les famílies jueves, alguns noms apareixien constantment. Aquests noms inclouen Yitzhak o Ishak. Aquest és un dels noms més populars de les comunitats jueves orientals i occidentals. Aquest és un nom tanakhic, és a dir, a la Torà Itzhak és el segon dels tres avantpassats del poble jueu. Abraham, el pare de Yitzhak, estava a punt de sacrificar-lo a Déu, però el Totpoderós el va aturar.

Família noble

Entre els propietaris d'aquest cognom, destaquen les famoses famílies nobles d'Isakov:

• Isakov Fedor - el 1628 se li va concedir un feu pel mèrit militar - els seus descendents van ser inclosos a la sisena part del llibre de genealogia de la província de Moscou.
• El segon tipus prové de Stepan Nezhdanov, fill d'Isaac. El 1654, la seva família va ser inclosa a la sisena part del llibre de genealogia de la província de Kostroma.

Hi ha cinc famílies nobles més que remunten la seva història al segle XVIII.

Què significa el nom Isakov: història

Distribució intensiva de cognomsRússia va començar al segle XV, i aquest fenomen es va associar amb l'enfortiment d'una nova capa: els terratinents. La majoria dels noms de família nobles eren adjectius possessius que indicaven el nom del progenitor o del cap de família.

Després de l'abolició de la servitud, els antics serfs havien d'adquirir cognoms. Molts d'ells van començar a prendre els cognoms dels seus terratinents o els noms de les finques on vivien.

En lloc d'una conclusió

L'origen del nom Isakov es remunta al nom bíblic Isaac, que significa "riure". Aquest és el nom de l'avantpassat del poble jueu. Isaac s'esmenta a l'Antic Testament (Torà). A Rússia, creien que si anomenaves un nen amb un nom bíblic, la seva vida serà bona, alegre i brillant, ja que hi ha una forta connexió entre el destí i el nom d'una persona.