Levada és Tota la veritat sobre el veritable significat de la paraula

2024 Autora: Henry Conors | [email protected]. Última modificació: 2024-02-12 05:00

Levada… Aquesta paraula melòdica fa temps que ha enganyat la ment dels escriptors russos. Després de tot, tan bon punt es van acostumar a una de les seves formes lèxiques, immediatament, com a instàncies d'una vareta màgica, es va convertir en un concepte completament diferent. Una vegada rere l' altra, el significat de la paraula "levada" es va escapar de les seves ments inquisitives, provocant-se amb la seva inconstante.

Han passat Anys, sembla que ara els diccionaris russos haurien d'haver-ho posat tot al seu lloc. Però val la pena mirar-los, i al mateix temps sorgeixen mil preguntes al cap. I per tant, per fi corregim aquest malentès i posem al seu lloc totes les interpretacions d'aquesta paraula.

A través de la lent de la història

Molts científics s'inclinen a creure que aquesta paraula originalment significava un determinat tipus de terreny. Així, segons un manuscrit antic, una levada és una part d'una parcel·la del pati del darrere deixada per fer fenc. Antigament, gairebé tots els vilatans tenien aquestes parcel·les de terra, perquè, en cas contrari, seria molt difícil alimentar la llar.

Al llarg dels anys, aixòla paraula es va estendre per tot el sud d'Europa de Rússia. És cert que ara no només el fenc es diu levada, sinó també qualsevol tros de terra que hi havia al costat de la casa. I no importa gens si hi creixen herba, arbustos o fins i tot arbres forestals.

Transformació de la paraula prop de la frontera amb Ucraïna

Per als ucraïnesos, una levada és una part d'un bosc caducifoli, que es troba al costat d'un cert embassament. Al mateix temps, els seus límits estan determinats pel vessament i, per ser més precisos, els seus punts finals.

És curiós que en algunes regions frontereres de Rússia aquesta interpretació de la paraula s'utilitzi en la parla oral encara avui. Per exemple, una frase així: Ahir, la terra finalment es va assecar completament després del vessament. Per això, avui el nostre equip de llenyataires ha començat a netejar la levada. En la seva majoria, els àlbers van ser sotmesos a tala sanitària, però el vern va haver de ser eliminat completament.”

La levada moderna és un paradís per als cavalls

Ara, cada cop més sovint, els paddocks especials dissenyats per caminar amb cavalls s'anomenen levada. A la pràctica, es tracta de grans solars envoltats per una tanca de fusta o metàl·lica. Sovint es sembra herba al seu territori perquè el cavall no només pugui jugar prou, sinó que també mengi vitamines fresques.

Al mateix temps, s'ha d'entendre el fet que els cavalls es deixen sortir a la levada només perquè puguin descansar de la vida al paddock. I llavors molts criadors de cavalls prefereixen prescindir-ne, ja que no tots poden adquirir una àrea tan gran de terra. Ni tan sols parlant,que s'ha de tancar de la resta de la parcel·la amb una bardissa i s'hi ha de sembrar gespa.