El significat de la dita "La tomba geperuda arreglarà"

Taula de continguts:

El significat de la dita "La tomba geperuda arreglarà"
El significat de la dita "La tomba geperuda arreglarà"

Vídeo: El significat de la dita "La tomba geperuda arreglarà"

Vídeo: El significat de la dita
Vídeo: Men of The Bible | Dwight L. Moody | Christian Audiobook 2024, De novembre
Anonim

Els refranys i els refranys són un concentrat de saviesa que els nostres avantpassats van recollir poc a poc. No és estrany que es transmetin de generació en generació. N'hi ha molts, per tant, per a gairebé qualsevol situació, podeu recollir el pensament intel·ligent adequat. En aquest article, tindrem en compte l'expressió següent: "La tomba arreglarà la tomba geperuda". Tothom sap el significat d'aquest proverbi. Però és tan incondicional o encara hi ha excepcions a aquesta regla?

L'origen de la dita

Hi ha una dita a la Bíblia: "Una cosa torta no es pot endreçar". Es suposa que la dita "La tomba geperuda corregirà" és una transformació de la saviesa bíblica.

lleopard canvia les seves taques
lleopard canvia les seves taques

En termes de significat, aquestes dues expressions són realment semblants. De la mateixa manera que el tort no pot endreçar-se, el geperut no pot adquirir una esquena recta a la vida.

També hi ha una versió que Joseph Stalin va fer popular la frase "Humpbacked Grave"

la tomba geperuda n'arreglarà el significat
la tomba geperuda n'arreglarà el significat

Durant la Segona Guerra Mundial hi va haver un general anomenat Gorbatov. No es distingia per la llei altat, era senzill, emprenedor i sovint molestGeneralíssim. Una vegada, se li va dir la frase anterior, que més tard es va convertir en alada.

Al llibre de Dahl, que conté proverbis russos, hi ha una dita així: "La tomba corregirà el geperut, però la porra tossuda". Aquesta és la versió completa de la dita.

El significat de la dita "La tomba geperuda ho arreglarà"

La gepa humana no sempre es considera només en el sentit literal. En sentit figurat, pot simbolitzar alguns pecats i mancances que carreguen la vida i impedeixen que una persona millori espiritualment. Una gepa és una mena de creu que una persona porta a la vida.

dites famoses
dites famoses

Els desavantatges varien, com ara l'addicció a l'alcohol, el temperament desagradable, els jocs d'atzar, la incapacitat de comprometre's, etc.

Què vol dir el proverbi "La tomba geperuda arreglarà"? Ella diu que, malauradament, una persona no canvia. Per què la tomba corregeix el geperut? Perquè després de la mort d'una persona, no importa el que fos. A la mort, tothom és igual, tant geperut com esvelt: tothom troba un refugi.

És realment així? És realment impossible canviar una persona? En la majoria dels casos això és cert. Tanmateix, hi ha excepcions a cada regla. De vegades passen coses a la vida de les persones que els canvien d'opinió. Hi ha molts exemples en què, per exemple, després d'un accident, la gent es torna completament diferent, comença una nova vida.

Dites semblants

A més d'aquesta expressió, hi ha altres dites conegudes que reflecteixen l'essènciatendències establertes que són difícils d'eradicar. Per exemple: "No pots rentar un gos negre blanc". En francès, també hi ha una dita que significa literalment el següent: "Qui beu continuarà bevent". En aquest cas concret, estem parlant d'alcoholisme. Tanmateix, aquest proverbi es percep en un sentit més ampli, no només en relació a l'embriaguesa. Caracteritza males inclinacions i trets de caràcter que no es poden corregir.

Conclusió

L'essència de la dita, és clar, reflecteix la realitat. Tanmateix, això no vol dir que no hagis de creure en el millor. Per descomptat, si una persona mateixa no vol canviar, res l'obligarà. Tanmateix, si el desig de ser millor sorgeix en la mateixa persona, i és prou fort, tot és possible. Hi ha molts exemples d'això. Normalment, les persones es veuen obligades a reconsiderar les seves opinions sobre la vida per uns assajos seriosos, que probablement ens envien per millorar. La vida no ensenya a tothom, i no tothom treu les conclusions adequades, però hi ha persones que poden esborrar el seu passat i començar-ho tot des de zero.

Recomanat: