A la Federació Russa, cada 10è matrimoni és mixt. Això es deu a motius demogràfics i a la tendència de moda d'aliar-se amb un ciutadà estranger. Sovint, les relacions interètniques es legalitzen entre els russos i els estudiants visitants. Però aquests matrimonis mixts sovint estan condemnats a una existència curta. Com a resultat, és possible que els propietaris d'un cognom "específic" no sempre coneguin les seves veritables arrels, sobretot si els pares categòricament no volen plantejar el tema del parentiu.
Podeu esbrinar la nacionalitat pel cognom. Però aquest és un procés minuciós i llarg que és millor deixar als professionals. Tanmateix, els orígens d'origen es poden establir per normes generals.
La història del cognom
Als segles passats, només els aristòcrates tenien pedigrí. Se suposa que la gent comuna no coneixia el seu origen i, per tant, tenia un cognom. Només durant el regnat de Vasili I, els camperols van començar a rebre sobrenoms que s'assemblaven al seu nom real: Semyon Cherny, monjo Rublev i altres.
L'estudi del pedigrí és de gran importància. No ho fanomés us permet saber com determinar la nacionalitat pel cognom, però també transmet el passat històric.
Des de l'antiguitat, el cognom oficial servia per identificar una persona i la seva família. Molts matrimonis eren i són de naturalesa interètnica. El cognom permet establir el grau de parentiu, perquè té en compte no només característiques lingüístiques, sinó també un signe territorial amb factors històrics.
Com analitzar?
Per determinar la nacionalitat d'una persona pel cognom, heu de recordar el curs escolar de rus. La paraula consta d'una arrel, un sufix i una desinència. L'origen nacional us permet calcular els dos primers punts.
- Al cognom, heu de ress altar l'arrel i el sufix.
- Estableix la nacionalitat per sufixos.
- Si això no és suficient, analitza l'arrel de la paraula.
- Valora el nom segons el grau de pertinença als orígens europeus.
Molts cognoms tenen en compte no només les característiques morfològiques de la paraula, sinó també la pertinença de la persona a un determinat grup: per especialitat, qualitats personals, el nom d'un animal o d'un ocell.
Establiment de la nacionalitat mitjançant sufixos i l'arrel de la paraula
Pertànyer a orígens ucraïnesos confirma la presència de sufixos:
- enko;
- eyko;
- punt;
- ko;
- ovsky.
Els cognoms tàtars contenen sufixos:
- s;
- ev;
- in.
Esbrineu la nacionalitat pel cognom de persones amb arrels juevesno tan fàcil. Molts factors influeixen en el seu origen.
El cognom es pot basar en el nom d'una professió, animal o ocell. Per exemple, Bondar, Gonchar són designacions ucraïneses per a una especialitat de treball. Gorobets és un pardal en ucraïnès. Just més tard aquesta paraula es va transformar en cognom.
Sovint es poden veure cognoms formats per dues paraules, com Ryabokon, Krivonos i altres. Testifiquen la presència d'arrels eslaves: bielorusses, poloneses, ucraïneses, russes.
Com identificar les arrels jueves
El sufix i l'arrel d'una paraula no sempre ajuden a establir la nacionalitat pel cognom. Això també s'aplica als orígens jueus. Per establir un parentiu, aquí es distingeixen 2 grans grups:
- Arrels "Kohen" i "Levi".
- Noms masculins.
Les arrels "Kohen" i "Levi" indiquen que el propietari del cognom pertanyia als jueus, els avantpassats dels quals tenien el rang de sacerdot. Entre ells podeu trobar els següents: Kogan, Kagansky, Kaplan, Levita, Levitin, Levitan.
El segon grup conté noms masculins. Aquests inclouen els noms de Salomó, Moisès i altres.
El poble jueu té una característica: durant la pregària, una persona és cridada pel nom de la seva mare. I aquí també es dóna la nacionalitat per part materna. Aquest fet històric interessant va donar lloc a la formació de cognoms que es basen en el gènere femení. Sorinson, Rivkin, Tsivyan i Beilis es troben entre ells.
Les qualitats humanes i l'especialitat laboral poden respondrela qüestió de com determinar la nacionalitat pel cognom. Això també s'aplica a les arrels jueves. Per exemple, el cognom Fine en hebreu significa "bella" i caracteritza l'aspecte d'una persona. I Rabin significa "rabí", és a dir, activitat professional.
arrels europees
A Rússia, sovint pots trobar orígens anglesos, francesos i alemanys. Algunes regles de formació de paraules ajuden a esbrinar una nacionalitat específica pel cognom.
L'origen francès confirma la presència dels prefixos De o Le al cognom.
Alemany format de tres maneres:
- de noms personals: W alter, Peters, Werner, Hartmann;
- dels sobrenoms (p. ex. Klein);
- associat a una professió específica (el més comú és Schmidt).
Els cognoms d'origen anglès també tenen diverses maneres de formar-se:
- en funció del lloc on viviu: Scott, anglès, irlandès, gal·lès, Wallace;
- d'activitats professionals d'una persona - Spooners, Carver, Butler;
- qualitats humanes: dolenta, dolça, bona, malhumorada, fanfarona.
Un grup separat està format pels cognoms polonesos: Kowalczyk, Sienkiewicz, Nowak. Per regla general, tenen sufixos -chik, -vich, -vak.
Els cognoms lituans tenen sufixos -kas, -kene, -kaite, -chus, -chene, -chite.
Característiques dels orígens orientals
Diversos factors influeixen en la formació d'un cognom:
- afiliació territorial dels avantpassats;
- ocupació;
- trets humans personals;
- components morfològics de la paraula.
Als països de l'Est, per saber el cognom de qui és per nacionalitat, n'has d'analitzar els sufixos i les terminacions.
Els cognoms xinesos i coreans són monosíl·labs i curts. Els més típics són Xing, Xiao, Jiu, Layu, Kim, Dam, Chen.
Els cognoms musulmans tenen sufixos, terminacions -ov, -ev (Aliev, Aushev, Khasbulatov, Dudayev i altres). Per al poble armeni, acaben en -yan (Shiyan, Bordian, Porkuyan).
Els cognoms georgians tenen sufixos i terminacions "incomparables": -shvili, -dze, -uri, -uli, -ani(ya), -eti(ya), -eni, -eli(ya).
Totes aquestes funcions us permeten trobar les veritables arrels. Però només un especialista us podrà dir exactament com esbrinar la nacionalitat pel cognom. De vegades això requereix una anàlisi detallada que tingui en compte molts factors. Una persona està inextricablement vinculada amb el seu nom, i realment pot dir molt sobre ell i el seu pedigrí.
