Finlàndia és un petit país del nord amb un sabor únic. El lloc de naixement del Pare Noel, la terra dels mil llacs, aquestes associacions sorgeixen amb la menció de Finlàndia. A més d'una sauna, pesca i humor finlandès especial.
No obstant això, poca gent sap que "Finlàndia" no és gens una paraula finlandesa. Com anomenen els finlandesos el seu país si no Finlàndia? Suomi és el nom de l'estat. Anem a esbrinar d'on prové.
Una mica d'història. Formació de l'Estat
Durant gairebé set segles Finlàndia va estar governada per Suècia. Durant tot aquest temps, l'Imperi Rus va lluitar per les terres finlandeses. Només a principis del segle XIX, Finlàndia va ser cedida a Rússia i va obtenir la independència el 1917. No obstant això (o potser per això), els finlandesos són molt sensibles al tema de l'autodeterminació i la identitat nacional. Reverentment, però pacientment, acceptant el fet d'una societat multilingüe i multinacional. El suec té l'estatus de segona llengua estatal i el rus, tot i que no està reconegut oficialment, s'estudia a moltes escoles i s'utilitza a la vida quotidiana. Els indicadors, les etiquetes de preus a les botigues i els anuncis en rus són la norma, especialment a les zones frontereres.
Per què Suomi?
La manera com els finlandesos anomenen el seu país té diverses interpretacions. Segons una versió, el nom prové de la paraula "suomaa" - pantà, terra pantanosa. De l' altra, de la paraula "suomu", escates de peix.
En rus modern també hi ha una paraula consonant "Saami", el nom d'un poble petit que viu a Lapònia, així com a la part nord de Noruega. Els saami són una tribu nòmada de pastors de rens que han conservat la seva llengua (a Noruega és la segona llengua estatal), les tradicions i els costums.
Si aprofundeixes, l'arrel de la paraula "suomi" es fa ressò del "zeme" bàltic, que simplement significa "terra".
Finlàndia contra Suomi. Què pensen els finlandesos
No hi ha una explicació clara d'on prové la paraula Finlàndia. Els historiadors coincideixen només que té les seves arrels en els temps del domini suec. La paraula escandinava "finnland" significa literalment "terra bonica". Així és com els suecs van anomenar part del territori de l'actual sud-oest de Finlàndia al segle XII.
Els mateixos finlandesos, amb la seva equanimitat característica, accepten ambdós noms. Estimar el teu país és un tret nacional. A més, aquest amor és profund, no subjecte a un sentiment de fals patriotisme. Què és el país finlandès? La pàtria dels finlandesos són milers de llacs, boscos infinits, aurores boreals i autoestima. La paraula que es diu fora del país és una cosa secundària.
Nacionaluna idea no és un sistema polític o una integritat territorial. Per als finlandesos, això és, en primer lloc, silenci, pau i respecte per la natura.